2014-08-08-07-48-22_deco  

硬頁書非常適合拿來跟小小孩(0~3歲)共讀,因為它很耐咬,耐摔,耐撕,耐翻,而且共讀的大人也不會邊讀邊唉唉叫(這情況常發生在親眼目睹愛書受傷時-____-'''). 另外,有很多硬頁書的內容也很值得和幼稚園~國小低年級年紀的孩子共讀,所以在幫孩子選購繪本時除了"年齡"是一個基本的參考值外,也盡可能的先研究一下內容,這樣會選到最合適和孩子共讀的書目. 最後想提醒的是,繪本不用買太多,重質就好,一本吸引孩子的繪本,他們是會很樂意一翻再翻一聽再聽的,所以收集繪本這件事慢慢來就好,因為找到好書也是需要靠緣分的.

另外,大家最常問到的幾個問題是:

"用英文繪本就要全程使用英文嗎!?" 當然不用喔!!! 請把握一個原則: 剛開始和孩子做英文共讀,要先讓孩子有聽有懂,這樣他們才能從中感受聽英文繪本的樂趣,而我們也才有機會透過持續的英文繪本共讀慢慢培養孩子對英文學習的興趣,所以中英文的使用比例以孩子可以接受的程度慢慢做調整就好.  剛開始可以是逐~句~翻,接著是逐~段~翻,逐~頁~翻,到最後通常是我們講完一段繪本的內容後讓孩子自己告訴我們他們聽到了甚麼,這個動作讓我們可以檢視孩子對故事段落的理解程度,都沒問題了,就可以繼續讀下去.  這樣累積出來的共讀經驗和實力(聽力理解的部分)是會變成孩子日後繼續學習英文很大的動力的.

"聽故事時小孩都坐不住,怎麼辦呢!?", 關於聽故事坐不不太住是正常的. 我一直都還記得我家老大還是寶寶的時候,我跟他共讀時,有時連封面都還沒有講完他人就飄走的畫面. 我們只要把握住: 孩子有興趣時我們就多講幾頁; 當他們發現其他更吸引他們的事而分心了,我們隨時都可以停下來的. 共讀的經驗是慢慢累積出來的,不管每次共讀的時間長或短,只要是好的,都會讓孩子對共讀多一點點興趣和喜愛. 最後你會發現,當你把書拿出來時,孩子很快就就自己最舒服的姿勢定位好等著你囉!

"覺得自己的英文不太好,該怎麼跟孩子共讀呢?", 英文是個非常實用的工具,越常使用它會覺得越熟悉,對它的陌生和恐懼感也會越來越少. 透過共讀繪本的事情準備,我覺得這對我們大人來說也會是個很棒的方式來持續英文的學習. 要推薦一個很實用的線上字典,它是英國劍橋大學設計的,我自己每次錄製影音檔前或是和孩子共讀前,對於不確定的發音,或是不認識的單字,我都會用它來查一下. 查單字的時候,不只可以看到中文的意思,也可以同時聽到英式(UK)和美式(US)的發音. 大家可以試用看看喔!

 http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-traditional/hello

 

最後我想說的是: 關於英文學習, 孩子小的時候(國小前),先做興趣的培養,等孩子大些(國小以後),再開始做實力的養成就可以. 就先放輕鬆地挑選你和孩子喜歡的繪本一起英文共讀吧!

 

 

What does baby want? / 硬頁書 

 

這本硬頁書會推薦跟1歲以上的孩子共讀.  第一次看到它(原文是日文版)是在台灣的無印良品書店裡. 當時翻閱著內頁,看到最後才發現原來這本硬頁書的主題如此的難得一見. 它呈現的方式讓我在內心驚呼了一下,也讓我更相信,很多事情都是可以跟孩子們談的,而且談起來該是那麼自然的才是. 這本我不只想要推薦家裡有小寶寶的爸爸媽媽們收藏,也會很推薦當作禮物書送給即將有小寶寶出生的朋友們. 送出前可以先把書封上的小貼紙撕下來,讓讀的人自己去發現這本書所要傳達的主題. 我和我家兩個孩子讀完這本,他們的表情是滿足的,那表情像是在說,終於有一本書把我總是最好奇的問題給畫出來了. 我想那也是我們為人母最初最初的感動. 
此外,這本也會是本很棒的初階讀本,會建議已持續學習英文閱讀1~2年的孩子們選讀. 這本的文字敘述裡,常見字(sight words)超過90%, 是個很好的例子來佐證為什麼孩子在學習自然發音的同時,也需要累積常見字,因為常見字認得的多寡肯定會影響到孩子閱讀的流暢度. 想瞭解更多這部分的朋友們可以從影音檔3:50開始聽起. 我把書裡出現的常見字和發音組合列在下面:
*常見字(sight words) : what / does / baby / want / you / something / do / your / yes / love / about / no / how / don't / now / I / know / there / go / my
*發音組合 : oo - look / all - ball / ea - bear / ea - dream / ee - sleep, sweet

 

What does baby want

 

 

 

Pussy Cat, Pussy Cat, What can you see?  / 硬頁書操作書 

這兩本俏皮又可愛的硬頁操作書會推薦跟1歲以上的孩子使用. 小小孩對這類的操作書總是很感興趣,如果您正在尋找跟小小孩共讀的選書,那這兩本會很建議入手. 小貓的主題是關於五官(What can you see / hear / smell / taste ?). 小狗的主題是關於感覺和情緒(happy / sad / surprised - 驚訝的 / glum - 悶悶不樂的 ?).
另外,文字的敘述讀起來有種節奏感,還有押韻,加上反覆出現的常見字,都讓這兩本可以有不同的應用方式 - 孩子還小時當繪本共讀,等孩子開始學習拼音認字時就可以當成初階的讀本做練習.

Pussy Cat,What can you see?

 

Puppy Dog, Puppy Dog, How are you? / 硬頁操作書 / 250NT

Puppy Dog,how are you

 

Wolf Won't Bite! / 硬頁書

"Wolf Won't Bite!" 一直是我想推薦給大家的書目之一,總覺得這個短而有趣(還帶點驚嚇)的故事應該要出版硬頁書,這樣就可以跟更小的孩子一起讀到它. 看到硬頁書的版本將在6月份出版,覺得好驚喜,馬上列入6月份的預購書單裡,會推薦跟1歲以上的孩子共讀.
​故事在說,馬戲團裡的三隻小豬抓到了一隻大野狼,他們和大野狼表演了各種的把戲,而且戲法越來越大膽. 大野狼真的有那麼聽話,那麼配合,怎樣都不會咬人嗎......

Wolf Won

 

Circle,Triangle,Elephant / 硬頁書

遇到好繪本時,總是打從心底的開心,因為我們沒有錯過彼此. ​讀到這本 Circle,Triangle,Elephant! 的形狀書時,心裡正是那樣的感覺. 第一眼看到書封,就被那活潑的用色和插圖給吸引住. 翻開內頁讀著它時心裡頭一直想著,這作者和插畫家怎麼會有這麼妙的想法,他們把一本基礎認知書(關於數數,形狀,顏色這類主題)用很俏皮又完全沒有邏輯的方式呈現出來,我覺得是個很大膽的嘗試. 想想,在小小孩的世界裡,本來就沒有邏輯,但他們總是能從周遭找尋自己的樂趣,或許這本書的發想就是由此而來的也說不定.​ 會推薦跟​1歲以上的孩子共讀,我也要把它選為2017年出版的英文繪本裡,第4本一定要入手的書目.

Circle,Triangle,Elephant! 

 

Just Like Me!  / 這本不是硬頁書,但還是很推薦跟小小孩共讀.

"​Just Like Me!" 是本睡前的遊戲書,互動性非常高,會推薦跟1.5歲以上的孩子共讀. 孩子看著插圖聽著我們時快時慢的指令跟著做出動作會覺得很有趣,而且會想一玩再玩. 我想是看到孩子們那滿足又開心的表情,讓我們想一直陪著孩子讀下去. 不管用什麼語言共讀都好,一本有趣的繪本不只可以在當下讓大人和孩子間產生很棒的共鳴,之後也會在我們的心底留下或深或淺的回憶. 
 跟大一點的孩子讀完這本,可以讓他們嘗試用聽的不看插圖來猜指令做動作. 已經會認讀的孩子,則是可以鼓勵他們讀出文字,換我們聽著孩子的指令做動作,這會讓孩子覺得更有參與感.

Just Like Me!

 

DIY ABC / 硬頁字母書

這本DIY ABC是4月份預購單裡一定要人手一本的好書!! 會推薦跟中大班以上的孩子使用,如果孩子還很小,還是會很建議先買起來放著,因為很快就可以用到它了.
第一次看到裡面的內容讓我覺得很驚豔,從頭到尾充滿了十足的創意,也讓我想起Debbie老師之前教字母和自然發音時都會讓小朋友DIY一些相關的勞作來加深對字母形的印象.
"繪出英文力"推薦的每一本選書都會希望是大人陪着孩子一起共讀的. 這本 "DIY ABC" 不只是字母書也是本活動本,更需要大人的引導,孩子了解了每頁的主題,就能開心的下筆. 不管畫的如何,都是無價的原創. 以後不管孩子幾歲再一起拿出來翻看也會是個很棒的回憶.

DIY ABC   

 

 

Dotty's First Book / 硬頁書 

Dotty’s First Book是本硬頁的基礎認知書, 插圖畫得很俏皮,會推薦跟1歲以上的孩子使用. 我們從孩子很小的時候就開始跟他們共讀,主要是希望他們去經驗共讀裡的種種感受,進而慢慢喜歡上聽故事,再讓喜歡聽故事這個動力成為日後推動他們持續學習閱讀(不管是中文還是英文)的最佳推手.  

Dotty

 

Cat and Mouse / 布書 

Hen and Chick / 布書 

邁入賣書人生的第5年,這是頭一次看到覺得很值得入手的布書要來把它們推薦給家有小寶寶的朋友們.  書名分別是: "Cat and Mouse" 和 "Hen and Her Chick". 出版商建議的使用年齡是6個月以上,在比利時設計,中國製造,使用的是無毒的染料和油墨,可以用冷水做清洗.  這兩本布書的插圖和用色都很活潑可愛,所以一起放進預購單裡讓大家挑選。

Cat and Mouse       Hen and Chick  

 

My First Words Touch and Feel / 硬頁圖像單字書 

"My First Words Touch and Feel"是本圖像單字書. 孩子除了可以透過插圖來認識單字之外,每個主題裡都設計了一個可以觸摸感覺的東西,讓孩子對看到的插圖留下更深刻的印象. 裡面總共有16個主題,是本內容非常豐富的圖像單字書,會推薦跟1歲以上的孩子使用,可以一路用到國小低年級. 另外,這本的配色我覺得很用心,是跟著不同的主題在做變化的,整個呈現出來很有質感,看影音檔的時候可以感受一下.
----------------------
對於這本的使用方式我想建議的是: 孩子還小的時候我們先用中文共讀就可以,等孩子大一點再慢慢加入英文的部分,有趣的書孩子是會想一翻再翻的,我們不用急著要孩子學些什麼,就先透過共讀讓孩子慢慢感受書裡的樂趣就好喔! 

 My First Words Touch and Feel 

 

Ghosts in the House! / 硬頁書 

這次推薦的 Ghosts in the House! 是美國Macmillan出版社出版的硬頁書版本,會推薦跟1.5歲以上的孩子共讀. 如果把它歸類為主題繪本,我會說它是我最愛的萬聖節繪本之一,從2008年讀到它就一直喜歡到現在. 故事在敘述一個小女孩,她搬到了鎮上旁邊一間很老很大的房子裡自己一個人住,整個故事最令人感到害怕還有想像空間的就是這段了,誰想自己住在一間很老很大的房子裡呀!? 這段敘述會馬上把孩子們給吸引住想繼續聽下去. 接著翻頁,故事說"這房子裡有鬼!", - 也太恐怖了吧! 不過別擔心,這會是本讓人越讀越覺得有趣,越讀越覺得可愛的一個鬼故事,等著你帶著孩子一起去發現......

 Ghosts in the House  

 

Bathtime for Little Rabbit / 硬頁書 

大家應該對這隻小兔子不陌生,因為在7月份的預購時推薦了第一本 "Tickle My Ears" ,而第二本 "Bathtime for Rabbit" 即將在2017年1月份出版. 這故事的內容一樣有趣且互動性很高,家有小小孩的朋友們一定不可以錯過它. 跟孩子共讀這本時,可以把孩子當作小兔子,或是準備一隻他們喜歡的玩偶,跟著故事裡的情節一起動作. 讀完故事,孩子應該會覺得很有成就感,因為他們幫小兔子洗完了澡,擦乾了身體,還很認真的把他的毛給吹~~~乾了. 我家兩位目前一個小一,一個中班,也跟著故事玩得不亦樂乎. 洗頭髮的那頁,我幫他們假裝洗頭髮;撒水的那頁,我是用指尖快速地在他們的全身上下移動(他們超愛,一直哈哈大笑還邊說著還要還要);身體包起來的那頁,我是先把他們用浴巾包緊,然後像小baby一樣把他們抱在懷裡親一親,再假裝幫他們全身擦乾;擦乳液的那頁,我把乳液拿出來幫他們把雙手擦了擦. 當時心想: "孩子也長得太快了! 他們還肯這樣跟我玩的時間應該也沒幾年了. 想著想著,心裡覺得感恩,因為透過共讀,我們有了好多共同的美好回憶." 這本會推薦跟1歲以上的共讀.

Bathtime for Little Rabbit   

 

Look,Look Again / 硬頁書

Look,Look Again是本硬頁翻翻書,會推薦跟一歲以上的孩子共讀. 之前有提過,我很喜歡推薦設計感強烈或是創意十足的基礎認知(數數,形狀,顏色)繪本,相同主題或性質的繪本不需要買太多,因為只要買對了,孩子有喜歡就會想一翻再翻玩它們,這樣我們就可以在有限的購書金裡幫孩子還有家裡的書櫃慢慢加入不同類型的繪本. 
這本Look,Look Again的主題是關於數數(1~10),在翻頁間孩子會覺得處處充滿驚喜,因為一翻開看到的畫面都和原來的不一樣. 跟小小孩共讀這本時,重點先不用放在數數的地方,就先陪著孩子開心的翻 、 玩它就好. 孩子對書的好感還有對共讀的期待是會從這些美好的共讀經驗一點一滴培養出來的喔!

 Look Look Again  

 

It's Music Time / 硬頁音效書

It's Music Time是本硬頁音效書,會推薦跟一歲以上的孩子共讀. 這本的設計很特別,孩子只要拉出像是標籤的部分,聲音就會出現,讓小小孩更容易操作,相信之後應該會有很多出版商跟進這樣的設計.
故事在敘述森林裡的動物們正在準備樂隊的演出. 可以聽到鼓聲,喇叭聲,還有烏克麗麗的聲音. 最後會聽到這幾個樂器演奏出一首非常熱鬧的曲目(When the Saints Go Marching in). 大家可以透過影音檔了解這本音效書的呈現方式.
另外要附上這首 "When the Saints Go Marching in"超級歡樂的版本,祝大家有個愉快的星期五:).
https://www.youtube.com/watch?v=1v3xNnPQK9o
 

 It

 

 

Tales from Acorn Wood - Fox's Socks / 禮物書 

這盒禮物書裡有一本硬頁書(書名: Fox's Socks)和20片大片的拼圖(集結了Tales from Acorn Wood這系列四個故事裡的插圖). 硬頁書的部分會推薦跟1歲以上的孩子共讀,而拼圖的部份因為是屬於玩具,所以建議的使用年齡是3歲以上.
這應該是第三次推薦這故事了,因為太經典,所以有看到不同的版本出現時還是會忍不住想再次推薦給大家. 之前有提過,這系列的故事和小小還可以當作繪本共讀;和大孩子則是可以當成讀本選讀,因為有趣的故事情節加上設計過的文字,最容易讓正在學習英文拼音認讀的孩子讀出興趣和成就感. 

Fox 

 

Lucy Cousin's Nursery Rhymes / 硬頁書 + CD 

*還沒買過這本的朋友們,請一定要幫孩子入手一本,這是我目前看過插圖,旋律,音質都很有質感的英文童謠書!*

第一次推薦它是在2015年的7月份,自從認識它以後只要有粉絲團的朋友們詢問英文童謠的繪本,我一定會推薦這本. 裡面的旋律和歌聲都很舒服,陪聽過的爸爸媽媽們應該也會覺得選曲都很耐聽才是. 已經會讀的孩子,還可以透過繪本裡的文字跟唱,是本可以從小用到大的有聲書,所以我把它當成聖誕節禮物的首選再次推薦給大家. 以下是之前的文字介紹:
Lucy Cousins畫的一系列英文童謠第一次出版在1989年,距今已經有27年的時間. 在2015年這系列出了【硬頁書版本+ CD】,這樣完美的組合我會想大力推薦給家有寶寶的朋友們,如果只想買一本有CD的英文童謠書,那選這本就大滿足了! (會說大滿足是因為會讓買的人覺得同質性的繪本這一本就夠了!)
CD裡總共有20首歌曲,我第一次聽這片CD時剛好是用耳機聽,聽了除了有驚喜還有滿滿的感動,因為裡面有好多首的編曲和和弦組合都好美,有種撫慰人心的感覺. 影音檔 2:57 開始的 "Twinkle,twinkle,little star" 的編曲和和弦是收錄的20首童謠裡我自己最喜歡的一首,聽起來不只是童謠,還帶點抒情,感覺心情就隨著音符的流動跟著放鬆起來了.
這本硬頁有聲書會推薦和6個月以上~國小低年級的孩子使用. 對旋律已經有熟悉且有在學習拼音認字(常見字 - sight words)的孩子可以試著邊聽邊認(字)邊唱. 不管怎樣使用這本有聲書都不需太刻意,只要孩子們有樂在其中的感覺就好. 
PS. 這片CD裡的歌曲是由Katy Ashworth演唱,她是英國CBeebies兒童節目的主持人. 

Lucy Cousin

  

Bear & Hare: Mine / 硬頁書 

這是個關於"學習分享"的故事,文字很少,故事很短,但是卻很有劇情. 沒有任何教條式的敘述,單單透過故事裡幾個不同情節的組合和主角們不同的表情和肢體動作,小小孩也能感受到"分享"其實是件很棒的事情. 這本會推薦跟1.5歲以上的孩子共讀;已經在學習拼音認字的孩子則是可以把這本當作初階讀本做練習,我把裡面自然發音的組合和常見字列在下面.
*Phonics 發音組合: ea - bear / _i_e - mine; ice / ea - cream / are- hare;share;care 
*Sight Words - 常見字: for / a / walk / ask / said / but / didn't / don't / and / was / not / there / I

Mine!

 

The Crocodile Who Didn't Like Water / 硬頁書 

Debbie老師在2014年跟工作室的孩子們共讀過這本,當時也有在粉絲團上分享過內容. 這故事在今年的8月份出版了硬頁書的版本,這版本真的是太讚了,因為硬頁書最適合拿來跟小小孩共讀,而這麼有趣的故事,孩子一定會聽得津津有味的,所以我要特別推薦這版本給大家,這本會建議跟2.5歲以上~國小中低年級的孩子共讀. 

 Crocodile Who Didn

 

The Smartest Giant in Town / 硬頁書 

Julia Donaldson 和 Axel Scheffler 這兩位一個很會寫,一個很會畫,他們已經共同創作了很多經典的繪本,而我自己最喜歡的是出版在2002年的 "The Smartest Giant in Town",每每讀起來它都會讓我覺得心很暖. 這故事對小小孩來說可能長了一點,但孩子對於裡面情節的發展和感受是會隨著年紀的增長而越來越深刻的. 透過這個故事,孩子可以具體的感受到一個人能有顆善良又願意幫助別人的心比你穿什麼戴什麼來得更重要更有意義. 我多麼希望我的兩個孩子也都能有顆良善的心,那會領著他們做出對的事情,說出對的話,而這些都是需要靠日常生活裡遇到的事件慢慢去學習的,不是嗎!? 所以當我發現這個故事有硬頁書的版本時,一想到這麼給人溫暖的故事如果可以更早跟孩子共讀會是件多麼棒的事情,就一定要把這版本推薦給大家. 這本會建議跟3歲以上~國小中高年級的孩子共讀. 
在YouTube上可以找到這本繪本的原版聲音+音效檔,我把連結也附上. 跟孩子共讀完故事後再來聽,孩子會聽得更有感覺的喔!
Part 1: https://goo.gl/LB06io
Part 2: https://goo.gl/V8R30P

 Smartest Giant

 

Can you keep a straight face? / 硬頁操作書

" Can you keep a straight face? - 你可以憋住不笑嗎? "
我想這個答案要看到最後一頁才能回答了^^!
透過這本硬頁操作書,孩子可以學到: face (臉),mouth(嘴巴),nose(鼻子),eye(眼睛),eyebrow(眉毛),cheek(臉頰),brow(=forehead,額頭),hair(頭髮)。
滑稽的插圖在操作時讓整個畫面很有喜感,就連我們大人也會忍不住想多操作幾次。裡面我自己最喜歡的一頁是"你可以把你的眉毛變成一字眉嗎?"。孩子聽完這問題,眉毛開始有動作,那畫面太好笑,我馬上拿了鏡子給孩子們自己看,孩子們覺得好有趣,一直對著鏡子擠眉弄眼的。
這本操作書會推薦跟2歲以上的孩子共讀。共讀時可以準備一面鏡子讓孩子看看自己的表情喔!

Can you keep a straight face  

 

Attention Petits Cochons! (小心喔,小豬們!) / 法文硬頁遊戲書 

法國出版商告知這本超級有趣的硬頁遊戲書目前尚未有英文和中文的版本,所以我們先來收藏法文版的. 我和孩子共讀這本的經驗好歡樂,而且這故事的呈現方式和結局的設計太有創意了,會推薦家有小小孩的朋友們一定要入手一本. 影音檔裡Debbie老師用她幼幼班的法文講述故事,而我和孩子共讀時則是使用中文. 媽媽我只要一說"吹",孩子就整個開心到不行的努力拼命吹,非常的投入且配合. 希望到時收到書的大家也會和孩子玩得很開心喔!
另外一本在2015年推薦過的硬頁書 "Help! The Wolf is Coming!" 也是一樣的作者和繪者搭配出來的創作,我會放進9月份的預購書單裡,讓之前沒訂到的朋友們可以一起選購. 這兩本硬頁書都會推薦跟1歲以上的孩子共讀.

 Pig

 

Don't Wake the Tiger / 硬頁翻翻書 

(*這本太可愛又有趣了,家有小小孩的朋友們一定要選這本!*)

這本硬頁書的設計很簡單,但翻頁間樂趣無窮,相信小小孩看到這本一定會百翻不厭. 裡面的每個插圖都畫得好古錐,我想看完它的大人們應該也會馬上就愛上它了! 會推薦跟1歲以上的孩子共讀
這本除了可以當繪本共讀,還可以當成一本練習拼讀和認字的初階讀本使用. 裡面出現的......
*自然發音(Phonics)組合: _a_e / _o_e / ck / er / ur 
*常見字(sight words): the / no / you / does / it / now / all / are / but
當選擇把這本當讀本和孩子練習時,我們選書的大人要先知道孩子對裡面出現的這些自然發音組合是否已經有認識了. 孩子對它們有基本的認識,這樣練習拼讀起來會覺得比較有成就感,而往往就是這樣的感覺,讓孩子有想繼續努力下去的動力. 常見字的部分,熟悉度則是會透過認讀的經驗值慢慢累積起來. 從繪本裡的句子來認讀常見字會比單用字卡累積常見字來得有趣又容易明白許多,這方式也同樣適用在想學習英文的大人上喔!

 Don  

 

Gus's Garage / 精裝書 

***這本內頁不是硬頁的,但內容也很適合跟小小孩共讀,所以一併把它放在這做紀錄***

從封面的插圖應該有很多朋友馬上就猜到是比利時作者兼繪者 - Leo Timmers 的作品. 這本會是2016年的出版品裡,第6本我會推薦一定要入手的英文繪本. 他的英文版繪本通常賣完就絕版了,所以有看到絕對不能錯過呀! 我個人覺得Leo Timmers是位非常難得一見又會寫故事又會畫畫的人,他的故事充滿童趣之外又很發人省思;而他的插圖也總是給人有種開心,溫暖又充滿陽光的感覺. 這本會推薦跟2歲以上的孩子共讀;另外,裡面的文字重複性很高又有押韻,會是本唸起來有趣的讀本,所以也會推薦當成初階讀本跟孩子練習拼讀認字.
*孩子可以學到練習到的自然發音(Phonics)和組合: 短母音 a / 短母音 e / 短母音 i / 短母音 o / or / ea / ee / ai / oo / y結尾的其中一種發音:dry - fry 
*孩子可以從這本裡學到認得的常見字(sight words): 
here / come / the / he / whatever / will / them / for / how / this / I / have / some / and / with / that / there / just / up / warm / my / to /at / nowhere / is / done / do / water / what 

 Gus  

 

Search & Find Animals / 精裝硬頁書 

這本找找書的插圖畫得很俏皮有趣,而且內容非常的豐富. 像這類的找找書會非常推薦跟小小孩或剛開始共讀的孩子們使用. 透過翻找,孩子可以慢慢感受到共讀的樂趣,也會不知不覺的喜歡上共讀喔! 這本會推薦跟1歲以上的孩子使用. 以下是我自己平常準備共讀前的一些習慣,也分享在這裡給有想跟孩子們開始共讀的爸爸媽媽們參考.
我並沒有每天跟孩子做睡前的共讀,有時是媽媽我的電力用完了,有時則是小孩比我先沒電,但是我隨時都在為下一次共讀做準備工作,因為我希望每一次的共讀都能在孩子的心裡留下或多或少的美好回憶,所以只要有時間我都會先讀讀手邊有的繪本,看看哪些是適合又值得跟孩子共讀的(這些通常都會變成預購書單裡的推薦書目);哪些是可以直接跳過的,這樣就不會有才翻開了一本書共讀了幾頁,就讓大人不想講,小孩不想聽的情況發生,因為我們有事先挑過也讀過內容了.
挑選完要和孩子共讀的繪本後,我會自己先把內容再細讀過幾次,順便把裡面不確定的單字發音和意思先查過(*中英文的使用比例需以孩子的聽力理解能力和繪本的難易度來做調配,整本都用英文說,孩子在有聽沒有懂的情況下會飄走是正常的事*). 對故事先有完整的了解,在共讀時我就知道在哪些段落可以有不同的聲音表現或是哪個段落可以先賣個關子還是嚇一下小孩之類的(我的小孩很喜歡被我嚇.). 共讀前的準備也可以讓我提前知道或想好講到書裡的那個部分時我可以請孩子做一些他們可能會覺得有趣好笑的事情(像是翻、滾、跳...之類的動作),孩子們都超愛這些有的沒有的,也讓他們更融入故事的發展裡. 
此外,共讀前的準備也會讓我更清楚怎麼使用一本繪本. 以這本"Search & Find Animals"找找書為例,在跟2個年紀不同的孩子同時共讀時,必須讓小的覺得有參與感,大的又不能覺得太簡單,所以當我自己讀完內容後就已先決定好要共讀這本繪本的方式 - 搶答. 以每個主題為一個單位,我先跟孩子們講述了插圖裡的動物,他們也會把知道的和不知道的都提出來,這個過程有種小組討論的感覺,我喜歡看著他們認真的眼睛,嘰哩瓜拉的跟著我說著他們想讓我知道的事情. 接著我先說出我想請孩子們幫我找的動物(或東西),再翻開內頁,找到的人要先舉手我才請他們回答,這搶答的過程只有短短幾秒鐘的時間就夠緊張刺激了.
我給孩子們的獎勵是:先搶答完10題的可以選要睡床的哪個位置,妹妹跟哥哥一度9比9的局勢,讓媽媽我當下覺得太緊帳而喊了暫停,因為我很怕妹妹會輸,崩潰姊常常就上身的她很有可能因為不服輸又要崩潰了.
共讀是件很有趣的事情,只要我們大人先做好事前的準備(*只要有時間就先準備*),不管用什麼語言進行,大人和小孩都會覺得很盡興的才是. 很多粉絲團的朋友們都有私訊跟我說過共讀的事前準備讓他們的英文也增進了不少,我自己也是用這樣的方式持續學習著. 就讓我們繼續開心的讀下去吧~ Enjoy reading,enjoy learning!

 

Sear and Find Animals  

 

 

Listen to the Things that Go / 硬頁音效書  

Listen to the Things That Go 這是本關於交通工具的音效書. 這類同質性的產品在市面上還滿容易找到的,而會特別想推薦這本給大家的原因是這位法國插畫家 - Marion Billet的繪本之前有推薦好幾本給粉絲團的朋友們過,大家都很喜歡她的作品. 另外,這本書裡的音效聽起來非常的真實,也是我想推薦它給大家的主要原因. 像音效書、操作書、拼圖書......這些比較偏遊戲類的繪本不用購置太多,通常有2~3本在書櫃上就很夠孩子們一玩再玩了.挑選的方向可以是: 依孩子喜歡的主題、故事的內容、呈現的方式、設計感和質感. 還有還有,像這本既然是音效書,音效的部分也會是個取捨的重點之一,聽不太清楚或是聽起來太假的都可以跳過不考慮. 繪本永遠買不完,在有限的購書經費下,每一本書都慎選,這樣家裡的書櫃就會有多元化的藏書還會讓大人和小孩都想一翻再翻它們喔! 這本會推薦跟1歲以上的孩子共讀.

Listen to the Things that Go  

 

Tickle My Ears / 硬頁書

這本Tickle My Ears硬頁書是7月份預購書單裡一定不可以錯過的一本選書,因為故事裡的互動性非常高,小小孩對這類的故事肯定會覺得很有趣的. 這本會推薦跟1歲以上的孩子共讀.
關於跟小小孩共讀,最常被問到的2個問題是: 
"小孩都坐不住,怎麼辦呢!?"
老實說我也常常覺得我自己坐不住呀! 關於孩子聽故事會坐不住或坐不久,這是很正常的事. 我一直都還記得我家老大還是寶寶的時候,我跟他共讀時,有時連封面都還沒有講完他人就飄走的畫面. 我們只要把握住: 孩子有興趣時我們就多講幾頁; 當他們發現其他更吸引他們的事而分心了,我們隨時都可以停下來的. 共讀的經驗是慢慢累積出來的,不管每次共讀的時間長或短,只要是好的,都會讓孩子對共讀多一點點興趣和喜愛. 最後你會發現,當你把書拿出來時,孩子很快就就自己最舒服的姿勢定位好等著你囉!
另外一個最常被問到的問題是: 
"共讀時一定要全英文嗎!?"
這時你可以先問自己一個問題: "聽不懂的東西,你會想聽下去嗎?",答案肯定是不會. 所以請把握一個原則: 剛開始和孩子做英文共讀,當然要讓孩子有聽有懂,這樣他們才能從中感受聽英文繪本的樂趣,而我們也才有機會透過持續的英文繪本共讀慢慢培養孩子對英文學習的興趣,所以中英文的使用比例以孩子可以接受的程度慢慢做調整就好. 剛開始是逐~句~翻,接著是逐~段~翻,逐~頁~翻,到最後通常是我們講完一段繪本的內容後讓孩子自己告訴我們他們聽到了甚麼,這個動作讓我們可以檢視孩子對故事段落的理解,都沒問題了,就可以繼續讀下去. 這樣累積出來的共讀經驗和實力(聽力理解的部分)可是會變成孩子日後繼續學習英文很大的動力的喔!

Tickle My Ears

 

 

Whose Bottom / 硬頁翻翻書 

和孩子共讀繪本不僅只是語言的學習,還可以從中培養美感,並且有機會讓閱讀成為孩子一輩子的好朋友. 這些共讀的美好經驗和意外的驚喜都等著你和孩子一同去感受去發現. 
這本硬頁翻翻書會推薦和1歲以上的孩子共讀. 透過插圖裡動物們的小屁股和文字敘述的線索,孩子可以猜出是哪個相對應的小動物. 這樣翻找還有猜的樂趣對小小孩來說總是特別有吸引力. 另外,這本如果是跟一群小小孩子共讀,則是可以用搶答的方式來增加趣味性. 而和大一點的孩子使用,如果已經有一定的英文聽力程度,則是可以先把文字的部分敘述出來就好,再來讓孩子看看他們猜的答案是否有跟插圖相符合.
另外我要把之前有推薦過的硬頁書影音檔連結再附上一次. 不管是幾歲開始跟孩子共讀,除了書要選對,最重要的就是要讓孩子聽得懂,這樣孩子才會有想聽下去的動力,我們也才有機會幫孩子培養對書的喜愛和共讀的興趣. 連結裡有提到共讀時中英文使用的方式, 給想跟孩子做英文共讀的家長們參考喔!
*推薦過的硬頁書影音檔紀錄:http://goo.gl/N9JeVx

  Whose Bottom

 

All Mine! / 硬頁書 

All Mine! 在今年的5月份會出版硬頁書的版本,這麼有趣又可愛的故事一定要再推薦它一次給還沒讀過的大朋友和小朋友們. 這硬頁書的設計會推薦跟1歲以上的孩子共讀.
之前分享過的共讀紀錄寫著說: "這故事很可愛,結局也非常有創意. 跟兒子共讀這本,讀到最後一幕,兒子眼睛一亮,那時真的是無聲勝有聲呀! 短短的故事,卻可以讓孩子有大大的滿足,是共讀的媽媽我意外得到的驚喜."
*去年介紹精裝本時的紀錄和影音檔連結: https://goo.gl/CQvH99
All Mine

 

 

Mommy, Pick Me Up (***這本內頁不是硬頁的,但很值得跟小小孩共讀,所以一併把它放在這做紀錄***)

某個睡前的晚上跟小班的女兒共讀這本"Mommy, Pick Me Up",講完後她說她想要再聽一次,我重唸的那次她看著插圖就幫我翻譯了起來,我聽著聽著覺得也翻得太自然了,(我覺得是因為內容非常貼近她的真實生活,看著插圖就能會意它的意思),所以這個影音檔是當下我請女兒跟我一起錄的.
裡面的用句簡單又生活化,用中文或英文共讀這本都會很適合,會推薦跟1.5歲以上的孩子共讀.
最後,我要偷偷先說的是,這本的亮點在結尾,我想每個媽媽看到最後都會會心一笑.

Mommy

 

Farm Playbook / 硬頁操作書 

4月份的預購讓我對家有小寶寶的爸爸媽媽們終於有交代了! 常說好繪本可遇不可求;把選書範圍再縮小成 "好的硬頁書" ,機會就更少;若是還要再把範圍縮小成 "好的硬頁操作書" ,那這樣真的是天上掉下來的禮物了.
這本硬頁遊戲書推薦跟1歲以上的寶寶們共讀,因為是設計給寶寶們的,所以這本的尺寸比平常的硬頁書又大了些,操作的面積也相對的比較大,讓寶寶們可以更容易拉玩它.

Farm

 

Ballerina / 硬頁圖像單字書 

之前有提過我自己還滿喜歡收集設計特別或是畫風可愛的圖像單字書和字母書. 這次推薦的這本 "I Want to be a Ballerina" 是以職業作為單字的分類,它是硬頁書的版本,所以會推薦跟一歲以上的孩子共讀. 不過就裡面的一些單字來說,對小小孩是有點難了(不管是中文還是英文),所以我會建議使用這本單字書時重點放在讓孩子認識這些職業,和他們工作的地方還有工作時會用到的相關工具,而不是對單字本身的發音和記憶喔!不過我們大人倒是可以多認多記幾個單字,因為有些還滿實用的. (這本硬頁書的尺寸: 35 x 23cm)
關於單字的發音,我要再次推薦英國劍橋大學出版的字典線上版,不只可以同時查到單字的中文意思,還可以聽到英式和美式的發音,超級好用!!
http://goo.gl/9noOip

Ballerina

 

 

Clap, Clap! / 遊戲書 (***這本內頁不是硬頁的,但非常非常推薦跟小小孩玩喔!!***)

這是一本遊戲書,但是它沒有任何的機關. 要不要先看圖猜一猜它要怎麼玩呢?
第一次翻玩它後我很興奮的跟Debbie老師分享,我還記得當時對她說的話,我說這設計也太拍案叫絕了,這本肯定會紅!(當下感覺自己很像是繪本經紀人XD!)
這本書的設計讓我們只要動動手搭配上發出的聲音,就能得到很大的樂趣. Debbie老師很會用聲音演戲,所以這本的影音檔我請她演出.
推薦跟一歲以上的孩子共讀. 它的書封是硬頁的,內頁則是一般的平裝紙質. 頁面上的數字代表要發出聲音的次數,但是我覺得這部分不需要被侷限住,開心就好,搭配上不同的節奏更有趣喔! 你可以馬上自己試試看:D!

 Clap Clap

 

 

It's a Little Baby / 硬頁翻翻書

這本是2月份預購書單裡一定要人手一本的書目,因為使用的年齡可以從0歲到國小低年級,把它當成繪本或是初階讀本應用都會非常的適合. 這本的作者Julia Donaldson有很多很棒的作品,她在故事的情節設計和文字的敘述上都非常的厲害. 像這本"It's a Little Baby"的故事情節雖然簡單,但運用了翻翻書的設計,共讀的孩子可以透過翻頁的動作找到插圖裡的寶寶還可以跟著做動作,這點應該會讓很多小小孩百翻不厭,樂此不疲. 此外,使用重複且有節奏感的句子也會讓孩子聽著聽著就想朗朗上口個幾句,這種趣味性和參與感都會讓孩子深深感受到共讀的樂趣.
當成讀本使用時,孩子可以從中學到認到以下的sight words (常見字):
somebody / I / who / a / and / she / at / you / can / too / he / with / for 
(Sight word - 常見字是指孩子看到就要知道怎麼唸的單字,常見字的累積對初階閱讀的孩子是有絕對的必要性,因為這會讓孩子在做英文閱讀時更流暢,相對的也會學得更有成就感.)
另外,這本繪本裡可以學到應用到的自然發音(Phonics)組合有:ee - peep / oi - point / _a_e - wave / cl - clap

It

  

One Lonely Fish / 硬頁書 

這本會咬人的數數書到底是怎麼一回事? 小小孩翻到最後一頁時可能會驚訝的問:"魚魚呢?"
我還滿喜歡推薦基礎認知(數數,形狀,顏色)的繪本,尤其是設計感強烈和創意十足的,像這本的呈現方式和故事的結尾都很特別. 還有插圖裡的配角-螃蟹也很有戲,大一點的孩子還可以自己看圖編故事喔! 這本會推薦跟1歲以上的孩子共讀.

One Lonely Fish

 

Traffic Jam Puzzle Book / 硬頁拼圖遊戲書 

一月份的預購書單真的是本本精彩,本本不能錯過! 一看到這本的用色和畫風,有買過的大家應該馬上都有猜到作者是誰了. 對,是來自芬蘭的設計師 - Aino-Maija Metsola 的新出版品. 之前有提到她的插畫多運用在家飾品上,鮮明的用色和簡單的插圖不知怎麼的就是會讓人有種越看越開心的感覺. 繪本是美學,文字,和閱讀的總和. 透過共讀,我們給孩子的不只是語言上的刺激,更是閱讀和美感的啟發.
這本拼圖遊戲書透過路上塞著的交通工具讓孩子明白前(in front of...),後(in the back of... / behind)的概念.共讀的方式可以先單獨把拼圖的部分拿出來跟孩子說明,分別是: tractor - 牽引機,每次遇到tractor這個單字,我都只簡單的跟孩子說那是農夫工作用的車子,大一點的孩子則是可以解釋得更深,也可以帶著孩子一起搜尋更多相關的文字,圖片甚至影音檔來長知識 / bus - 巴士 / truck - 卡車 / bicycle - 腳踏車 / fire engine - 消防車 / traffic light - 紅綠燈. 接著再開始共讀繪本的內容. (這是我自己和孩子使用的方式,大家也可以用自己的方式跟孩子共讀,沒有一定的用法喔!)
順著故事的發展,孩子會把一片片拼圖拿出來,小一點的孩子可以在我們大人的協助下把拼圖的前後位置擺放好;大一點的孩子則是可以自己聽出關鍵字/句來判斷前後位置和下一張拼圖會出現哪一個交通工具. 例如: 翻開第一頁,孩子會看見一張tractor-牽引機的拼圖,並會聽到"...A bus is in my way." 這關鍵句,大孩子看到這,聽到這就會知道這兩個交通工具的對應位置了. 
這本會推薦跟2歲以上的孩子共讀,也可以當作讀本給練習閱讀的孩子當選書. 另外,因為是拼圖的設計,所以可以把這些拼讀當字卡拿出來單獨使用. 我們大人可以應用in front of / in the back of / behind來造句,讓孩子自己擺放相對應的位置;或是我們大人應用字卡的擺放位置讓孩子自己練習說出它們的對應關係,這樣的聽/說練習都會是共讀中可以進行的小遊戲,孩子覺得聽得有興趣說得有興趣的時候,都會想一玩再玩喔!
Aino-Maija Metsola的網站: http://ainomaijametsola.com/
她同時也是芬蘭品牌Marimekko旗下的一名設計師,有興趣的朋友們可以瀏覽Marimekko的官網認識更多北歐的設計師和他們的作品:https://marimekko.com/com_en/

Traffic Jam

 

Animal Parade Puzzle Book / 硬頁拼圖遊戲書 

這本Animal Parade和前一本介紹的Traffic Jam都是芬蘭設計師-Aino-Maija Metsola即將在2016年2月份出版的作品.
這本拼圖遊戲書的設計主軸在比較大小上. 使用的方式一樣可以先把拼圖當成字卡使用,先帶著孩子認識字卡上的昆蟲和動物,聽聽看孩子對牠們有哪些敘述和了解,接著共讀內文時,孩子可以就他們聽到的看到的把拼圖的相對應位置擺放好. 拼圖的正反面都可以玩,孩子從操作的過程中可以慢慢了解到什麼是比較,什麼是比較大, 什麼是比較小. 透過遊戲的方式學習是最快樂的事情,每次看到這些設計多樣又充滿創意的繪本都讓我覺得孩子們好幸福. 我總覺得一本書有越多人翻它讀它就越顯現出它的價值,所以有親朋好友的孩子們到家裡玩時也別忘了拿出來一起聽一起玩喔! 說到這讓我想到有很多老師會跟我訂書(會知道是老師們是因為收件地址是寫學校或幼稚園),要謝謝您們把這些繪本帶進教室,讓更多的孩子可以讀到它們.
這繪本主題對中班以上的孩子來說是偏簡單了,但是把它應用在練習英文的聽,說,讀的方面還是會很適合. 如同在介紹Traffic Jam裡的應用一樣:因為是拼圖的設計,所以可以把這些拼圖當字卡拿出來單獨使用. 孩子可以依我們說出的句子排出相對應的位置(這是聽力理解的練習);或是我們排列出某種組合讓孩子自己說出相對應的句子(這是說的練習);或是請孩子讀出我們寫的句子搭配字卡回答問題(這是閱讀理解的練習,如照片裡最後2張的範例所示).
讀到這裡你會發現,繪本不只有不同層次的應用,用法還可以千變萬化,就端看你想幫孩子練習的是哪個部分(聽/說/讀/寫)而已. 這本會推薦跟2歲以上的孩子共讀,也可以當讀本選讀.

Animal Parade 

 

Give & Take / 硬頁操作書 

粉絲團的成員大多是喜歡和孩子共讀還有喜愛收藏繪本的朋友們,所以在書目的挑選上,遇到相同的主題,Wendy會盡可能地搜尋比較不一樣的風格和表現手法,這樣大家的藏書在重質不重量的原則下會多元且豐富.
Give & Take 這本硬頁操作書結合了形狀,顏色,和操作的概念,讓孩子在共讀的過程中,可以真實的體驗他們看到的,聽到的一切. 我想會有很多朋友跟我一樣,當明白了這本書到底是怎麼一回事時就被它的設計整個驚艷到了. 這會是12月份書單裡一本不能錯過的好書.
(出版商建議的使用年齡是3歲以上,如果孩子小於3歲,請一定要陪同使用喔!)

Give &  Take

 

Very First Book of Things to Spot Out and About 

這本找找書的插圖比較大,構圖也比較簡單,所以會推薦給1.5歲以上的孩子做為找找書的入門款選書
另外,裡面的問題都已經有先設計好,所以可以直接用來做問答. 唸雙語和全美幼稚園的孩子在聽(listening)和說(speaking)這兩個方面經驗相對比較豐富,可以試著直接用英文問孩子,讓孩子以聽"關鍵字"的方式,猜解問題並從插圖裡找到答案. 這些都是培養英文聽力的方法和需要學習到的技巧. 我們大人也是用同樣的方式增加英文聽力理解的,只是我們聽到的不再是一個簡單的句子而是一段或長或短的敘述和對話.
再大一點的孩子(大班以上),則是可以用閱讀的方式自行讀出問句並找出相對應的答案. 這時候是從讀到的關鍵字去猜解問題並從插圖裡找到答案. 
影音檔的長度約16分鐘,裡面的每個問題都有敘述並用中文解釋過. 希望這樣的方式可以給想跟孩子做英文共讀的大人們多一點信心. 語言是個工具,多使用它就會越上手喔!!

Very First Book of Things to Spot Out and About

 

I'm Hungry! / 硬頁操作書 

Hungry也是Rod Campbell的經典作品之一. 這本原本已經絕版的硬頁操作書因為今年澳洲有家書商有特殊需求,所以出版商特地為他們重新印刷一批,我們也有跟到喔!! (出版商說台灣有幾家書商也有跟著印刷,不過沒有跟我說是哪幾家.) 我是以平常大家對硬頁書的需求量跟出版商下數量的,到時這些數量被預購完我會先停止接收這本的訂購,還請大家見諒! 
這本硬頁操作書會推薦跟1.5歲以上的孩子共讀. 透過觸摸,上下拉動,翻找的動作來認識書裡面提到的動物和牠們的習性. 要先提醒的是,最後一頁的部分有可能會嚇到孩子,所以不要拿太近,我家唸小班和大班的都有抖了一下. 小班的那位還帶著啜泣聲說: "媽媽牠好恐怖,你可以再唸一次給我聽嗎,我想再聽一次." (很妙!)
另外,這本的文字重複性很高,線索也很明顯 (孩子可能不認得裡面的一些單字,但是插圖會提醒他們)也會適合給練習初階閱讀的孩子當作讀本使用.

I

 

Shark in the Park 

Shark in the Park 是我自己很喜歡的一本Nick Sharratt的作品. 在今年的7月出版商有重新印刷了一個新的硬頁書版本,
(記得幾年前有幫大家訂購過平裝本的),不管是大孩子還是小小孩都會喜歡這個可愛的鯊魚故事,硬頁書版本會推薦跟1.5歲以上的孩子共讀.
Shark in the park

 

Walter's Wonderful Web

每次讀到鼓舞人的繪本,心裡總是覺得幸運,因為那會讓人想要更努力. 人生有太多值得我們努力的地方,如果還沒盡到全力,千萬不要輕易說放棄. 重點真的不是結果怎樣,而是那些努力的過程深刻了我們人生每一段的經歷.
Walter是隻小蜘蛛,他希望可以跟他的朋友們一樣織出完美的網,可是Walter織出來的網總是歪七扭八的,每次風一吹,就壞了.
好在Walter有顆堅定的心,沒有要放棄的意思,他就一直試,一直試一直試......
這本繪本是硬頁書的版本,會推薦和1歲以上的孩子共讀. 看完影音檔不曉得你是否也跟我一樣覺得這作者&插畫家好厲害,可以把一個基礎認知(形狀)用這麼有情節又啟發性的故事呈現出來. 難得遇見的好書,尤其是硬頁書的裝訂,肯定要收藏一本的,尤其是家裡有小小孩的朋友們.
* 之前有推薦過的另一本Tim Hopgood的作品 -【What a Wonderful World】影音檔介紹:
https://goo.gl/snzGii

Walter  

 

Red Light,Green Light / 硬頁翻翻書,也可以當讀本做練習 

在我們的日常生活當中,常常會看到符號,標誌的圖案,這些也是屬於生活常識的一部份,多認識它們會因此增加我們生活的便利性. 
這本是美國出版的繪本,裡面的符號和標誌跟我們台灣的設計有所不同,但是代表的意思是一樣的. 這本繪本對孩子的啟發會是符號,標誌的認識. 透過這本的引導,可以帶著孩子認識更多他們生活周遭看得到,用得到的符號和標誌.
這本硬頁翻翻書會推薦和1歲以上的孩子共讀. 

Red light  

 

What Does Monkey Want?

小猴子牠到底想做甚麼呢? 要不要先猜猜看?
這本操作硬頁書我一看到封面就笑了,因為那猴子的表情也太"促咪"了,再搭配上"古椎"的身型,怎麼看都像家裏的寶寶們呀XD!
這本互動性很高的操作硬頁書會推薦給1歲以上的小小孩們;跟幼稚園年紀的孩子們共讀這本時還可以自行變化出不同的問句做互動. 此外,學習拼讀認字的孩子們可以把這本當讀本應用,裡面的文字重複性極高,像是: does / want / to / a / yes / no就是可以從中學到的常見字. 
*常見字 - sight words,指的是看到就要會唸出來的英文單字,它們的拼法有的有照自然發音的規則,有的則沒有,不管有沒有照規則都要認識它們,因為常見字認得越多,練習初階閱讀的孩子們在讀的過程中會越順暢. 這是個會影響孩子對練習閱讀感受好壞的其中一項重要差異點!!!!

What Does Monkey Want    2015-07-24-07-01-34_photo  

 

Benji Bear's Busy Day 

這本時鐘書是6月份預購書單裡一定要人手一本的書目,Wendy超級推薦它.
我自己收藏的是2013年的版本,這本已經絕版. 大家到時收到的會是2015年新出版的版本,會推薦跟一歲以上的孩子共讀.
買繪本對我來說一直是種緣分,繪本那麼多根本買不完,所以有很多時候我選擇等,尤其對一些特殊設計的繪本,我會等到我心目中最棒的那本出現才會出手購入. 這類型的繪本我通常就只會買一本,因為在我心中它可以抵過全部同類型的書,而且孩子對於有興趣的繪本是會想一看再看的,所以真的一本就夠了!!
所以發條式的遊戲書我只推薦過Wind-up Bus; 鍵盤遊戲書我只推薦過My First Keyboard Book;而關於時間的繪本,挑這本: 【Benji Bear's Busy Day】應該就大滿足了.
繪本自己會說話,所以我就不多說了,大家可以透過照片的部份看到一些細部的內容,透過影音檔則是可以了解整個故事情節. 大家可以自己慢慢感受一下這本繪本的魅力喔! 我也會一併附上剛剛上面有提到的繪本影音檔,想購買的朋友們可以用書名找找看目前台灣有哪些書店有現貨.
【Wind-up Bus】內容介紹:https://goo.gl/c14QZu
【Wind-up Bus】遊戲方式:https://goo.gl/p5az65
【My First Keyboard Book】:https://goo.gl/icGGQa

***這是2015年新出版的版本封面,放大讓大家看清楚一點 ^-^!***

Benji Bear

 

Who's Who in the Woods?

6月份的預購單裡會出現同系列的2本立體書,這本 "Who's Who in the Woods?" 光看那封面再搭配上書名就夠吸引人去翻它了,對不^^? 這本會推薦跟一歲以上的孩子共讀
幫大家訂購的會是6月份在英國上市的版本,美國版要到今年10月份才會上市,這兩個版權是分屬於不同的出版社,上市時間也不同.

Who

 

Who's Who in the Water? 

短短的故事卻可以帶給孩子很大的期待(過程)和驚喜(結局),真的是本 "厲害的書" 無誤! 這本會推薦跟一歲以上的孩子共讀.
幫大家訂購的會是6月份在英國上市的版本,美國版要到今年10月份才會上市,這兩個版權是分屬於不同的出版社,上市時間也不同.

 Who

 

Help! The Wolf is Coming! / 硬頁書

大野狼越來越靠近了,怎麼辦!? 別擔心,照著書裡的指示做就對了 grin 表情符號!!
這是一本非常樸實的繪本,文字不多,也沒有任何的機關或特殊設計,但對孩子的吸引力遠遠超過我的預期. 跟2個孩子(一個三歲;一個五歲)一起共讀完後,他們除了興奮的希望我可以再多講幾次外,還都各自想要自己拿著書說故事給我聽. 孩子當下模仿的動作讓我覺得這繪本可以引發出孩子們的表演慾,講的人會覺得很有成就感之外,聽的人也會覺得很有趣的喔!. 這本會推薦和1歲以上的孩子共讀. 

 Wolf

 

Dear Zoo / 硬頁書 + CD

Dear Zoo 是個非常經典的故事,在敘述一個小男生寫信給動物園,希望他們可以送他一隻寵物,可是動物園寄來的動物都不適合當寵物呀! 這次要推薦給大家的版本是今年剛出版的【硬頁書+ CD】,沒有買過這本繪本的朋友們一定不要錯過這個組合,因為一本好繪本還附上優質的CD是種可遇不可求的事情(我總是這麼認為的,所以目前為止推薦給大家的有聲書沒有很多), 這有聲CD的講述方式我自己特別喜歡. 除了有敘述故事的部分,還有問答,感覺很自然,就像是我們跟孩子在共讀的感覺一樣. 
此外,孩子小的時候這本可以當繪本共讀;等孩子大了開始學習拚讀認字的時候,它也會是一本很適合練習讀的繪本. 影音檔裡可以聽到CD裡收錄的一首歌曲,節奏很有趣,會讓大人和小孩都想跟著唱. 會推薦和1歲以上的孩子共讀. 

Dear Zoo

 

Lift the Flap Opposites / 硬頁翻翻書

在2015年4月份的預購單裡還有另一本也很值得大家人手一本的是英國Usborne即將在4月份出版的硬頁翻翻書 - Lift the Flap Opposites.(相反詞)
去年10月在德國書展Usborne的攤位上就只看上了這本Lift-the-Flap Opposites還有之前推薦給大家的My First Keyboard Book (鍵盤書) 這兩本書目而已,這也是為什麼好一段時間沒有推薦其他Usborne的新出版品給大家的原因. 
這本Opposites的主題設計很多元,呈現的方式也可以感受到設計者的用心,插圖也畫得可愛得沒話說,所以一定要把它推薦給大家. 透過影音檔可以了解更多的內容還有應用方式,這是一本可以多層次使用的工具書,會推薦給家有1歲~國小低年級的孩子做使用.

Lift the Flap Opposites

 

There's a Lemur in My Laundry / 硬頁書

這兩本今年二月份出版的硬頁書插圖都畫得很可愛又充滿喜感, 小小孩(1歲以上)可以透過插圖認識不同的動物,昆蟲和事物,在跟孩子共讀時可以慢慢推開紙卡讓孩子先猜猜裡面是甚麼. 已經會聽關鍵字的孩子,有可能一聽完敘述後就知道紙卡後躲的是什麼,這時請他們自己推開紙卡揭曉答案,孩子會覺得很有成就感的喔! (孩子對英文共讀的興趣就是從這些小樂趣和成就感裡一點一滴累積出來的.)
而文字的部分則會很適合正在練習拼讀,學習認常見字(sight words)的大孩子們(中,大班以上)做為初階閱讀的選書. 
這兩本硬頁書都是屬於孩子小的時候我們讀給他們聽,孩子長大後換他們讀給我們聽的書目. 我會說這兩本都是很值得入手且可以多層次使用的硬頁書. 

PS. 常見字 - Sight Words,指的是一看到就要知道怎麼唸的單字,這些單字有的有拼音規則,有些則沒有. 這兩本硬頁書裡出現的常見字有: there / is / a / in / my / I / don't ( = do not) / it

There is a lemur in my laundry

 

There's a Panda in My Picnic  / 硬頁書

(***和上一本屬於同系列,所以使用的文字敘述是一樣的喔!***)
這兩本硬頁書的插圖畫得都很可愛又充滿喜感, 小小孩(1歲以上)可以透過插圖認識不同的動物,昆蟲和事物,在跟孩子共讀時可以慢慢推開紙卡讓孩子先猜猜裡面是甚麼. 已經會聽關鍵字的孩子,有可能一聽完敘述後就知道紙卡後躲的是什麼,這時請他們自己推開紙卡揭曉答案,孩子會覺得很有成就感的喔! (孩子對英文共讀的興趣就是從這些小樂趣和成就感裡一點一滴累積出來的.)
而文字的部分則會很適合正在練習拼讀,學習認常見字(sight words)的大孩子們(中,大班以上)做為初階閱讀的選書. 
這兩本硬頁書都是屬於孩子小的時候我們讀給他們聽,孩子長大後換他們讀給我們聽的書目. 我會說這兩本都是很值得入手且可以多層次使用的硬頁書. 

There is a Panda in my picnic

 

Counting

這是芬蘭設計家Aino-Maija Metsola的第二本硬頁書作品.  相信已經有收到她第一本創作: COLOURS硬頁書的朋友們應該跟我一樣都愛不釋手.  延續和Colours那本一樣的風格, 色彩鮮豔設計感強烈的插圖讓人看了會有種開心的感覺,而翻翻頁裡還有好多問題等著孩子們去找找,回答. 我會說這是本很活潑的數數書,不只適合和小小孩共讀也非常推薦給喜歡繪本的大人們做收藏. 出版社建議的共讀年齡為一歲以上.

Counting

 

Colours (顏色硬頁書)

硬頁書, 26cm x 19cm, 共14頁. 這本是芬蘭設計家Aino-Maija Metsola的作品. 她的插畫多運用在家飾品類,而她的第一本繪本延續著她的個人風格,豐富的顏色讓人看了有種開心的感覺. 這本顏色書不只適合和小小孩共讀也很值得喜歡繪本的大人做收藏. 另外值得一提的是,她是芬蘭品牌Marimekko旗下的一名設計師,有興趣的朋友也可以逛逛Marimekko的官網認識更多北歐的設計師和他們的作品. 

 Colours  

 

Pajama Time

幫大家訂購的會是尺寸比較大的硬頁書版本 (照片上左邊的那本).  會幫大家選這個版本的原因是,這本硬頁書,孩子小的時候可以當繪本共讀;孩子大些,開始做拼讀閱讀時,就可以當成讀本練習閱讀.  這文字敘述非常的動感,大人和小孩應該都會越讀越開心的才是.  聽聽看就懂我個明白......

2015-02-23-20-50-53_deco  

 

Five Stinky Socks 

這本硬頁書會很適合和小小孩做共讀(0歲+).
第一眼看到以臭襪子當主題時,直覺孩子們一定會很喜歡這故事.
而我自己則是很喜歡文字敘述的部分,這文字的設計不僅有押韻,讀著讀著還會發現有某種節奏感,會讓讀的人想一讀再讀,所以這樣的繪本也會適合正在學習英文閱讀的孩子們當成讀本做練習喔!

Five Stinky Socks  

 

I Want to Be a Firefighter (圖像單字書) 

硬頁書. 我自己還滿喜歡收集設計特別的圖像單字書,所以有看到值得收藏的也會想推薦給粉絲團的朋友們. 這本是以職業的類別做為單字的分類,會適合和一歲以上的孩子做共讀. 可以透過影音檔的連結了解更多內容喔! 
 2014-12-22-11-57-33_deco  
 
My Big Book of Colours 
(***這本幫大家訂購的是出版商保留給我們的印刷體版本,大家在其他地方購買的會是書寫體(草寫)喔!***)

 My Big Book of Colours

 ***以下的影音檔裡包括了這兩本大版本硬頁書( My Big Book of Colours 和 My Big Book of Everything) 的介紹*** 

 

My Big Book of Everything 
(***這本幫大家訂購的是出版商保留給我們的印刷體版本,大家在其他地方購買的會是書寫體(草寫)喔!***)

 My Big Book of Everything

 

Very First Book of Things to Spot(找找書)

 9781409581574-very-first-things-to-spot

 

Up Down (硬頁書)

Up Down和下面的另一本Small Smaller,這兩本硬頁書都是10月參加德國書展時這家出版商的亞洲區業務經理特地介紹給我的新書。
老實說,第一眼沒有覺得它們有什麼特別的地方(就可愛而已),因為就書名來看可以馬上猜到是跟地方介系詞和比較級形容詞有關的內容。可是當一翻開書時馬上有被驚豔到,呈現方式的確很特別。這兩本除了很推薦跟小小孩們做共讀之外,也會推薦給英文老師們當工具書做收藏,當孩子學到這部份時,透過這兩本繪本,孩子對這些單字和用法肯定會很有感覺的.

 Up Down

 ***以下的影音檔裡可以看到Up, Down 和 Small, Smaller 這兩本硬頁書的影音介紹***

 

Small Smaller (硬頁書)

硬頁書. 這本書同Up Down放在上面的同一個影音檔做介紹.

 Small Smaller

 

Is This My Nose?

 

Goodnight,Baby!

這本是我家兩隻小孩最喜歡的硬頁操作書. 怎麼玩都玩不膩呀:D! 

 

Maisy's Fire Engine

 這本是我目前買過唯一的Maisy的硬頁書,故事簡單有趣,非常推薦跟小小孩共讀喔!

 

Blue Hat,Green Hat

這本硬頁書可讀性很高,孩子還小的時候妳唸給他們聽,等孩子長大,學會閱讀後就換他們唸給妳聽囉! 

 

Slow Down,Sidney!

這本硬頁書有"翻翻書"的功能,小小孩超級喜歡這類的繪本,光翻這個動作就可以讓他們開心很久咧! 每次跟我家老二(2y6m)共讀完這類的硬頁書,她一定會把書整本抱過去,然後自己翻過,這年紀"翻" 的動作算是很順手,也不需要一直提醒要小心翻書這件事了! 我覺得翻翻書的功能對小小孩來說真的是件超級滿足的事. 

 

Noisy Bottoms

這本是有音效的硬頁書. 這故事非常的簡單,但是笑點百分百. 大孩子聽到屁聲時通常笑得比小小孩更大聲. 這是我目前買過最有趣的一本音效書. 同質性的書目我不會選太多,像這樣的音效書我只有買過幾本(3根手指頭就數得出來),因為這類的書孩子有喜歡一本就可以玩很久了呀! 

 

I Love You All Day Long

這本硬頁書有可以讓孩子自行操作的部分,緞帶黏得還蠻牢固的,至少我家的目前都還黏在書上.

 

嚕嚕米硬頁書 

 

Presto Change O

這本我也歸類在硬頁書裡面,因為真的很厚實,很適合孩子自己動手翻. 不過孩子在操作的時候還是需要看著看著. 

 

Who is Driving?

這本硬頁書的主角表情都非常的"醋咪"(台語). 是比利時作家Leo Timmers的作品.

 

Good Egg

 這本肯定會變成一本經典的硬頁操作書.和共讀的孩子非常有互動.

 

Brown Bear,Brown Bear, What Do You See?

這本經典的繪本會推薦給還沒有讀過的小小孩和大小孩們. 透過重複性的句子會讓孩子聽了也想跟著唸. 小小孩可以透過插圖把顏色和動物說出來,大孩子則是除了可以透過插圖還可以經由文字閱讀自行朗讀出來喔! (這本硬頁書的尺寸(約): 長18cm x 寬12.5cm).

 Brown Bear Brown Bear What Do You See 7.95USD

 

Hug 

硬頁遊戲書. 這本的文字敘述讓這本硬頁遊戲書大大的加分. 孩子應該沒能感受到這些文字讓人感動的地方,但是肯定是會玩得很開心的.

 IBaby Hug 12.99USD

 

Hello School! (硬頁操作書)

硬頁操作書. 這本以硬頁書的材質做設計的操作書非常適合跟小小孩共讀. 可愛的插圖配上柔和的色調讓這本書看起來非常的有質感.  故事的主題很貼近孩子們的日常生活經驗,更適合和即將步入幼稚園階段的孩子共讀,可以讓孩子們提前感受並了解幼稚園的一日生活是怎麼一回事.
 
Hello School 9781447266938
 

 

Peekaboo Park! 

硬頁翻翻書. 這本對小小孩來說會是本有趣的翻翻書. 孩子可以透過動物的聲音或是插圖裡的線索來猜猜翻頁裡會是哪個動物. 最後一頁的驚喜是,當所有的動物問:"Who are you?"時,孩子翻開看到的會是自己. 這樣的書我家小女兒(2y7m)百翻不厭,還會學媽媽我講故事的樣子自己胡亂講,好逗趣!
 
Peekaboo Park
***這影音檔一併介紹了這兩本硬頁翻翻書的內容喔!***

 

Peekaboo Farm!

硬頁翻翻書. 和"Peekaboo Park!"同系列,設計的概念相同,主題不同.

Peekaboo Farm

 

I  Love You Through and Through (硬頁書+熊寶寶一隻)

這本經典的硬頁書今年出版了禮物書的組合(書+玩具熊). 這硬頁書的插畫家這幾年來其實陸續都有出以這寶寶為角色的硬頁書,不過我最喜歡的還是這本,現在有這禮物書的組合肯定是要推薦給大家的,是送禮自用兩相宜的選擇無誤!
 
I  Love You Through and Through Toy Set
 
 

 

Farmyard Beat (硬頁書,尺寸15x15x1.9cm)

跟工作室的孩子們分享這本繪本時孩子的反應都不錯.尤其是請孩子自己發出聲音的時候,或是請孩子試著用比較有節奏感的方式讀出來時,孩子都很躍躍欲試.

文字紀錄的連結:http://huiju1978.pixnet.net/blog/post/44541578

影音檔的部分是Debbie老師的聲音,唸得超級生動的!

 

Not a Box

這是一本非常有創意也已成為經典的繪本,希望每個孩子都有機會讀到它. (硬頁書的尺寸:24 x 23.5cm)

Not a Box  

 

***以下是其他也很適合小小孩使用的遊戲書和遊戲盒***

日本音樂遊戲書 

 

日本卡拉OK遊戲書

我家女兒三不五時就會從書櫃裡拿出它來高歌一曲. 

 

這則影音檔裡除了"Where's Fish"都是硬頁書喔!

 

Bath Time!

這是一本洗澡書,幫孩子洗澡時也可以共讀喔,很妙吧^-^!

 

最後是在部落格裡曾經紀錄過的硬頁書部分:

http://goo.gl/iJSyP9

---THE END---

創作者介紹

繪出英文力

繪出英文力 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()