繪出英文力

Reading Level: Ages 4~8

第一次看到這本書時是在上課的幼稚園書櫃上發現的.  讓我眼睛為之一亮的是它那簡單又有趣的故事情節讓孩子同時學習到數量的概念.  我覺得這本書很值得推薦給ESL數學老師來做課程的引導.  因為聽完這故事孩子會對 " fewer (比較少) / same (一樣多) / more (比較多) " 這些英文單字的使用有比較清楚的概念.

在這個作家Stuart J. Murphy 的網站上會看到更多有關數學的繪本. 有興趣的爸爸媽媽或老師可以再看看其它的內容. 網站上除了介紹Murphy的繪本,同時也有分享使用方式和教學活動. 滿不錯的喔 :)!

http://www.mathstart.net/books/level_1/detail.php?level_id=1&book_id=20

Just Enough Carrots這個故事情節在敘述兔子,大象和小鳥在超級市場購物.喜歡吃胡蘿蔔(carrots)的小兔子跟媽媽說請她多買一點. 可是小兔子討厭花生(peanuts)和蟲(worms),所以叫媽媽少買一點.

接下來的兩頁(p10-11)搭配著插圖兔媽媽回答小兔子說:

"Yes, Horse has more carrots, but Bird has the same amount, and Elephant has even fewer."

接著,是拿花生和蟲子的數量再反覆做比較. 這個概念對小小孩來說可能有點複雜,但是透過故事和插圖讓這樣的學習變簡單了不少! 此外, 這本的繪本介紹有提到,孩子對於數學的加法和減法的應用得建立在對量的多寡有清楚的基礎上. (我會好好記住這點好幫我家玬玬打好數學基礎^^)

故事另外一個有趣的點是兔子不吃花生和蟲的,可是兔媽媽買了這些"食物"讓小兔子好緊張喔! 結局是媽媽跟小兔子說別擔心,因為花生和蟲子是要買給來家裡玩的大象和小鳥吃的啦^^!