有關兔子的經典繪本 @ 繪出英文力

誠品兒童館這陣子在推中文版的Miffy兔繪本. 後知後覺的我最後才想到 - 原來是兔年要到了呀! 在這裡推薦幾本我所知道關於兔子的經典繪本,也祝福大家新的一年身體健康,事事順心喔!

1. The Runaway Bunny (by Margaret Wise Brown)

內容介紹來自博客來:

小兔想像力十足的以玩捉迷藏的逃家語文遊戲表達了牠的獨立需求，而堅持愛牠且不厭其煩的找到牠的母親提供了小兔深刻的滿足感。在一抓一逃之間，孩子施展了「你抓不到我」的調皮，媽媽也流露出『你往那裡跑』的詼諧。在書中，你可以看到小兔子一下子變成小繜魚、一下子又變成高山上的大石頭，不一會兒又變成了一朵小花、小鳥、小帆船、空中飛人....來挑戰媽媽對他的愛，而媽媽也如同他心裡所盼望的每每上山下海，二話不說的奉陪到底，以其幽默感和創意，陪著小兔天涯海角的抓抓逃逃。

2. Goodnight, Moon (by Margaret Wise Brown)

內容介紹來自博客來:

《月亮晚安》是作者以孩子的感官視角寫的睡前故事書，該書自1947年發行至今，仍然在國際出版界長踞暢銷書排行榜中。不同的譯文版本發行已超過1000萬本。甚至被紐約公共圖書館選入「本世紀具有影響力的經典書籍之一」。作者是多本暢銷童書的作家，善於從孩子獨特的眼光出發，捕捉令人驚喜、會心和感動的情感。書中的故事簡單得令人不敢置信，一隻小兔子準備要上床睡覺，隨著夜色更深，房間更暗，他向周圍每一樣東西道晚安。

夜晚來臨，怎樣讓寶寶安穩入睡，結束這美好的一天？跟房間裡的每樣東西說聲晚安吧！牆上的掛畫、搖椅上的老奶奶、身旁的梳子、天上的月亮……，晚安！圖畫明亮舒適，令人著迷，尤其能觸動幼兒內心。

詩意而甜美的文字，告訴小寶貝，每樣東西都安好，無須擔心，可以乖乖睡覺。還可以和孩子玩個小遊戲，找出每一頁上的小老鼠在哪兒，或是記憶房間裡每樣東西的存放位置，培養小小孩的空間概念。