繪出英文力 2015年 2 月份預購書目影音檔紀錄－繪出英文力

2015-01-29-14-57-06_deco (1)

Creaturepedia

精裝本. 這本動物百科繪本是這次書單裡必買的一本書目,因為內容真是太豐富,太有趣了! 這本會推薦和大班以上的孩子做共讀，也會很適合大孩子還有大人們做為英文閱讀的選書喔!

話說一本百科全書( encyclopedia)給人的刻板印象應該是正經八百的，可是這畫風馬上就顛覆了百科全書給人的感覺，每個插圖都充滿著幽默感。
主題分類的方式，光看目錄(contents)就會讓人忍不住想要了解更多的內容。動物界裡有哪些是很厲害的建築師(the architects)、有哪些是忠貞不渝的(the faithful)、愛炫耀的(the show-offs)、哪些是帶衰的(the unlucky)………

建議使用方式: 每一個單元,依孩子的年紀還有可以理解的程度,挑選幾個動物為分享的重點。這裡我會想強調的是，中文是我們的母語，有很多的認知是有必要先建立在中文的理解下的，所以可以先用中文跟孩子做介紹後再帶入英文敘述的部分。

以下是幾個單元的紀錄:

*動物界的建築師(The architects):http://goo.gl/he5Agk

*動物界的憋氣高手(The champion breath-holders)還有瀕臨絕種的動物(the endangered):http://goo.gl/DmouKN

*動物界的忠貞伴侶們(The faithful):http://goo.gl/zJ887c

*動物界的登山專家們(The mountaineers):http://goo.gl/8VOU8X

*動物界裡愛炫耀的動物們(The show-offs): http://goo.gl/ApyMtF

The King Cat

精裝書. 之前推薦給大家的兩本Marta Altes的繪本作品: I Am an Artist 和 My New Home 大家都好喜歡, 我自己也好愛! 這本 The King Cat 是 Marta Altes 2015年的新作. 有趣的故事情節搭配上她一貫可愛又古靈精怪的畫風,讓這本成為我心目中值得收藏的一本好繪本. 話說, 已經習慣當一家之主的King Cat,有天家裡突然出現了一隻小狗,這讓King Cat感到心煩. 他很鬱卒怎麼家裡的人都沒有問他,就帶了一隻小狗回來! 而且明明有那麼多動物可以選,為什麼選小狗咧!? 這叫King Cat該如何是好......

The King Cat

Hoot Owl

精裝書. 這故事整個可愛到一個不行! 貓頭鷹說,他不只很聰明,而且還很會偽裝喔 ( "偽"的正確發音是四聲,我發成三聲了,跟大家說聲抱歉!),他都是用這個方式來幫自己找晚餐的. 來看看他的技術到底有多厲害......

*這個連結是出版社設計的Hoot Owl 繪本學習單: http://www.walkerbooks.com.au/statics/dyn/1416868516794/HootOwl_Activities_rev.pdf

Hoot Owl

Counting (硬頁數數書)

這是芬蘭設計家Aino-Maija Metsola的第二本硬頁書作品. 相信已經有收到她第一本創作: COLOURS硬頁書的朋友們應該跟我一樣都愛不釋手. 延續和Colours那本一樣的風格, 色彩鮮豔設計感強烈的插圖讓人看了會有種開心的感覺,而翻翻頁裡還有好多問題等著孩子們去找找,回答. 我會說這是本很活潑的數數書,不只適合和小小孩共讀也非常推薦給喜歡繪本的大人們做收藏.

Counting

Rabbit's Nap and Fox's Socks 15周年版本

平裝書. Julia Donaldson(作者) 和 Axel Scheffler(繪者)已合作了超過20年,他們有太多太多有趣又經典的繪本創作了.
【Tales from Acorn Wood】這系列總共有4個故事,這是他們眾多繪本作品中我最喜歡也最常選給家教孩子們做(初階)英文閱讀的書目.
這系列的故事和小小孩可以當做繪本做共讀;大孩子則是可以當成讀本做選讀,因為有趣的故事情節,加上設計過的文字,最容易讓正在學習英文拼讀&閱讀的孩子們讀出興趣和成就感. 我幫大家選的是2015年一月份出版的15周年紀念版本.

Rabbit and Fox

Hide-and-Seek Pig and Postman Bear 15周年版本

Pig and Postman Bear

Five Stinky Socks

這本硬頁書會很適合和小小孩做共讀(0歲+).
第一眼看到以臭襪子當主題時,直覺孩子們一定會很喜歡這故事.
而我自己則是很喜歡文字敘述的部分,這文字的設計不僅有押韻,讀著讀著還會發現有某種節奏感,會讓讀的人想一讀再讀,所以這樣的繪本也會適合正在學習英文閱讀的孩子們當成讀本做練習喔!

Five Stinky Socks

Count with Maisy,Cheep,Cheep Cheep! (數數翻翻書)

精裝書. 這本內容為數字1~10的數數翻翻書,數數的同時,孩子還可以認識許多的小動物,從翻找中得到很多的樂趣. 小小孩都滿喜歡Maisy的繪本,還沒有買過Maisy繪本的把拔馬麻們可以把這本Maisy數數書當作入門款;另外這本繪本的尺寸(27cm x 27cm)也很推薦幼教老師做教學上的使用. 建議和1.5y~2y以上的孩子做共讀.

PS. Maisy是隻英國小老鼠(牠是女生),幫大家訂的是預計2015年三月出版的英國版本,ISBN(書碼)是9781406357318.

No Such Thing

精裝書. 這是1月份預購書單中我最推薦收藏的一本書目.它值得被收藏的原因是,這本繪本不只插圖的部分畫得可愛又別具風格,故事本身的呈現也非常特別. 我們透過文字的敘述只聽到看到了一部分的故事. 需要把故事讀完後再從頭讀第二次才會對這個故事有完整性的了解. 我想不管大人或小孩,讀完第一次後都會有不同程度的驚喜感咧! 聽完影音檔,大家就懂我個明白囉^-^!

Let's Talk About Animals

平裝書. 這本繪本出自Britta Teckentrup. 推薦給大家她的第一本繪本是The Odd One Out 找找書. 這次推薦的這本"Let's Talk About Animals"則是關於動物知識的繪本. 這本繪本厲害的地方是透過簡單的英文敘述介紹了不少動物的知識,內容非常的豐富,是本值得收藏的自然科學類繪本. 會推薦和3y以上的孩子當繪本共讀. (有些比較複雜的主題,例如:無骨動物(=無脊椎動物),浮游動物...可以先跳過,等孩子大點再分享);國小以上的孩子則是可以以他們的英文閱讀程度當讀本做閱讀&理解的練習.

***影音檔裡,10:45開始(也講太久了吧XD!)我有把一些跟繪本裡有提到的相關主題的工具書和繪本一併整理出來給有興趣的朋友做選書的參考.***