繪出英文力

Hi 大家! 預購只有2個步驟: (1)提交訂購單,(2)匯款,這樣預購就完成囉!  預購截止時間是 9/24 ,星期日,晚上12:00.  預購單關閉前提交的訂單都有成立.

 提交訂購單即表示購買  . 預購截止後會直接統計大家的數量將訂單提交給出版商們,請有確定購買的朋友們再下單喔! 先在這謝謝大家的配合.

請準備好紙筆記錄下購買的書目,數量,和總金額,這會是您自己的訂購明細和匯款依據,請一定要保留好.

提交訂購單後不會收到訂購確認e-mail,請依您記錄下來的資料直接匯款就可以.

預購截止後會統一對帳.  這次會在 9/25 (星期一) 傍晚前把對帳結果公布在粉絲團上,到時再麻煩大家抽空幫忙我確認.

10月份的預購我抓 10/23 (星期一) 開始出貨. 到時約需3個工作天分批出完,出貨順序是依大家提交訂單的順序,也會在粉絲團上跟大家更新出貨進度.

每個月預購單裡推薦的繪本,雖然沒有到千挑,不過也有到百選, 只有值得入手的書目才會被選入.  希望影音檔的介紹可以幫大家選出最適合和自己孩子共讀的繪本.  孩子的年齡,喜好,共讀經驗(時間)的長短還有內容的難易度都是在選擇繪本時可以考量的點.  大家可以先透過以下的文字和影音檔認識這次預購單裡的書目,接著再點選以下的訂購單連結下單.

***其他預購注意事項***

* 這次的預購書目售價在台幣原價的 68 ~8 折 間,折扣的部分已經都有先扣除了,但是沒有在售價旁邊註明打了幾折,因為希望買書的朋友們是被書的內容所吸引才把它們買回家的.

* 一連串的運送及搬運過程難免會有碰撞,平裝本有時會有小摺痕;精裝本有時外殼會有輕微的凹痕,但內頁都沒有受影響,所以就沒有提供退換貨,請不介意的朋友再下單.

* 如果遇到出版商的庫存量不夠滿足粉絲團朋友們的訂購或是現貨的數量已被訂購完,請容我以【隨 書 退 款】的方式做處理,也在這先謝謝大家的諒解.

* 發票會隨書寄出,有需要打統編的朋友們,下單時請在備註欄備註您的統一編號即可.

* 目前和"新竹物流"配合,他們有提供配送全家便利商店再由收件人店取的服務.  想使用這服務的朋友們,在訂單上的地址欄請改填全家的"店名"和"地址",貨到後物流會發送簡訊通知取件. 請在收到簡訊的3日內完成取件,物件才不會被退回. (店取的運費一樣是70NT,這是新竹物劉的配送處理費)

*全家便利商店店名和地址查詢: http://www.famiport.com.tw/shop.asp?page=6

*香港的朋友們請FB私訊Wendy您的e-mail還有想訂購的書目,Wendy會把 PayPal 請款單寄到您的e-mail信箱,完成付款後預購就完成了.

*匯款資料: 渣打銀行 052 / 帳號 0052 0000 859096

 10月份預購書目訂購單連結  

https://goo.gl/forms/is8aPCKCxoIg15CH3 

The Sound of Music Do Re Mi / 硬頁書 / 400NT 

I Thought I Saw a Dinosaur / 硬頁操作書 / 250NT

這是一本插圖和用色都好可愛的硬頁操作書,讓我們可以帶著孩子一起找找,恐龍在哪裡? 會推薦跟1歲以上的孩子共讀.  共讀這本時,會建議先讓孩子自己找找恐龍躲在哪裡,因為如果直接把文字敘述唸出來,那這本書感覺就沒那麼有趣了.

So Many Feet / 硬頁書 / 350NT

這本硬頁書 - So Many Feet 讓我想到之前推薦給大家的 Creaturepedia.  如果說Creaturepedia 是進階版的動物百科全書, 那我會說 So Many Feet 是跟小小孩使用的初階版.  這本硬頁書會推薦跟1歲以上的孩子使用.  一開始我們可以簡單的透過插圖來介紹裡面的動物就好.  等孩子再大一點,理解力比較夠時,我們再把裡面的文字完整的敘述出來,不管是用中文還是英文都好,重點是要讓孩子聽得自在,聽得感興趣.

A Good Day for a Hat / 精裝書 / 450NT

讀完這本 A Good Day for a Hat 有種滿滿的開心感.  雖然從前面幾頁就可以預期後面的故事情節發展,但是裡面的插圖實在是太可愛太歡樂了,會讓人想一頁接著一頁讀完它.  這本會推薦跟2歲以上的孩子共讀.  另外,這本的文字重覆性很高,會推薦已經持續學習英文閱讀1~2年的孩子們當作讀本選讀.

A Christmas Advent Story / 精裝書 / 480NT

我會說這本即將在10月份出版的 A Christmas Advent Story 是 2017年出版的英文繪本裡一定要入手的第 8 本繪本.  作者運用了降臨曆( Christmas Advent Calendar)的概念,在故事裡穿插了25個翻頁處.  孩子透過這本繪本除了可以了解到在聖誕節的前後外國人都在做些什麼事情來慶祝這節日,同時也可以透過翻頁處的插圖學到簡單的單字. 故事的敘述簡潔明瞭,插圖和配色則是很溫馨可愛,用這本來跟孩子介紹聖誕節是最適合不過的了. 會推薦跟3歲以上的孩子共讀. 

The Museum of Me / 精裝書 / 450NT

這本 The Museum of Me 讓孩子認識到什麼是博物館,它們有哪些種類,裡面有哪些東西,會推薦跟3歲以上的孩子共讀.  你可能會問: "3歲的小孩會懂什麼叫做博物館嗎!?" ,這個問題要交由你帶著孩子一起發現答案.  會這麼說是因為孩子教會我: 共讀不需預設立場.  當我們找到了一本很棒的繪本,和孩子共讀的過程中,他們的表情和反應會讓我們知道他們聽得很投入;或是聽不太懂 (這時可以先停下來,等孩子大一點再把書拿出來試試),我們都可以依當下的狀況做調整.

I Can See Just Fine / 精裝書 / 400NT

第一次介紹 I Can See Just Fine 是在2013年.  關於近視的主題,這幾年下來,都沒有看到比這本圖文更讚的. 這次剛好要跟這家美國出版商訂其他書,所以把這本也放進預購單裡,再次推薦給大家,會是精裝本的版本,推薦跟3歲以上的孩子共讀.

在學校,老師發現Paige看不清楚黑板上的字和樂譜上的音符.  在家裡,爸爸媽媽也發現Paige常常把東西給看錯.  但當每次大家問Paige: "妳看得清楚嗎?", Paige總是回答: "我看得到呀!".  媽媽決定帶Paige去找眼科醫生檢查一下......

----------------------

這本的中文版將在9/19出版,書名是: "我看得到",想買中文版的朋友們可以參考一下博客來的書介:
http://www.books.com.tw/products/0010763944

----------------------

另外附上常被問到的Q&A給有相同疑問的朋友們參考:

Q: "同一本繪本應該買英文版的還是中文版的繪本呢?"

A: 這個問題從來沒有標準答案,主要還是要看大家想入手某一本繪本的動機是甚麼. 例如: 當英文字型的設計也屬於一本繪本的風格呈現,那這時入手英文版是肯定的,因為這樣能直接感受到作者/繪者的原創性,也更有收藏的價值,像是 "Food Parade" (已絕版) 就是個例子. 另外, 如果一本繪本在英文文字上的編排有它刻意設計的地方(像是運用了很多自然發音的組合;常見字;押韻的句子)那這時也會推薦入手英文版的,因為這樣的一本書不只可以當繪本共讀,之後也可以讓孩子當作練習英文閱讀的選書,像是"Follow Me"就是一個例子. 最後, 如果一本英文繪本它的故事本身或是主題非常的吸引孩子,那有中文版出現時也會很值得入手一本 (但是中文字體的大小必須是讓孩子的眼睛讀起來不吃力的),因為有趣的故事會讓孩子想一聽再聽,一讀再讀,這對正在學習拼音認讀中文字的孩子們會是個很棒的選擇,像是"Mrs. Mole,I am Home!" 就是. 它的中文書名是: "鼴鼠太太,我回來囉!". 附上舉例的這三本繪本的影音檔紀錄:
*Food Parade:
https://goo.gl/u0NJf3
*Follow Me: 
https://goo.gl/J42lH9
*Mrs. Mole,I'm Home!
https://youtu.be/cveFoeHAKKQ

    以下的書目有出現在之前的預購單裡,都是Wendy想一推再推薦的書,所以有事先跟出版商下了比較多的數量,這部分是以現貨供應,售完不再追加.  

ABC off to Sea! / 精裝字母書 / 400NT

這是本以海洋為主題的字母書,用色和畫風都別具特色,主要會推薦給喜歡繪本的大人們收藏,還有和對26個字母大寫已經有初步認識的孩子們共讀. 會這麼建議是因為這本有主題的設限,所以有幾個選用的單字對我們來說還滿陌生的,所以不建議跟才剛開始學習認識字母的孩子使用這本字母書. 
 一般的字母書我通常會建議跟中大班年紀的孩子們使用,因為這年紀的孩子是可以開始透過遊戲和共讀的方式慢慢認識字母的形,還有它們的自然發音(Phonics).  這部分熟悉了之後,就可以接著應用在拼音上,同時加上常見字(sight words)的累積,孩子可以進入短句和小書的拼音認讀練習,這就開始進入了英文閱讀的階段.  我們可以依孩子的喜好還有程度選擇適合的讀本和繪本,透過這樣的方式來持續累積孩子的英文閱讀和理解力.

What does baby want? / 硬頁書 / 350NT

***這本的現貨數量即將售完,會是最後一次出現在預購單裡***

這本硬頁書會推薦跟1歲以上的孩子共讀.  第一次看到它(原文是日文版)是在台灣的無印良品書店裡. 當時翻閱著內頁,看到最後才發現原來這本硬頁書的主題如此的難得一見. 它呈現的方式讓我在內心驚呼了一下,也讓我更相信,很多事情都是可以跟孩子們談的,而且談起來該是那麼自然的才是. 這本我不只想要推薦家裡有小寶寶的爸爸媽媽們收藏,也會很推薦當作禮物書送給即將有小寶寶出生的朋友們. 送出前可以先把書封上的小貼紙撕下來,讓讀的人自己去發現這本書所要傳達的主題. 我和我家兩個孩子讀完這本,他們的表情是滿足的,那表情像是在說,終於有一本書把我總是最好奇的問題給畫出來了. 我想那也是我們為人母最初最初的感動. 
此外,這本也會是本很棒的初階讀本,會建議已持續學習英文閱讀1~2年的孩子們選讀. 這本的文字敘述裡,常見字(sight words)超過90%, 是個很好的例子來佐證為什麼孩子在學習自然發音的同時,也需要累積常見字,因為常見字認得的多寡肯定會影響到孩子閱讀的流暢度. 想瞭解更多這部分的朋友們可以從影音檔3:50開始聽起. 我把書裡出現的常見字和發音組合列在下面:
*常見字(sight words) : what / does / baby / want / you / something / do / your / yes / love / about / no / how / don't / now / I / know / there / go / my
*發音組合 : oo - look / all - ball / ea - bear / ea - dream / ee - sleep, sweet

Opposite Things / 硬頁翻翻書 / 350NT

Opposite Things 是本關於相反字的硬頁翻翻書,會推薦跟​1歲以上的孩子共讀.  翻翻書的型式,讓聽故事的孩子可以在聽完問題後,先猜再翻,這樣的設計除了很有創意外,也讓我們跟孩子進行共讀時有了更多的對話和互動.  另外,這本的文字也會很適合已經持續學習英文閱讀1~2年的孩子們當做初階的讀本練習拼音認讀,是本可以依孩子年紀做不同層次運用的繪本.
說到這,要再​次​提醒的是,【把繪本當讀本使用時】,幫忙選書的大人需要評估書裡出現的自然發音組合還有常見字有沒有適合孩子現階段的英文閱讀進程.  有趣的故事會讓孩子有更想去"讀"它的動機,但是如果裡面的文字對孩子來說太難或太簡單,那讀起來的效果也會有差的. ​ ​英文閱讀是需要靠經驗和時間累積的,如果一開始是我們自己帶著孩子一起學習會是最棒的事情,因為我們會很清楚孩子的學習進程,也能更精準的繼續挑選出適合的書目共讀. ​ ​書選對了,會讓孩子對英文閱讀的學習更有興趣,從中累積出的不只是英文閱讀的能力,還有學習的成就感. 
最後,再次附上關於 "繪本&讀本的區別和選擇方式"​ 的影音檔紀錄.  想自己帶孩子英文閱讀的爸爸媽媽們可以瞭解一下怎麼用一本繪本或讀本帶著(不同學習進程的)孩子做聽/說/讀/寫的​學習​. 
https://goo.gl/xW4GYk
孩子還小時我們就先開心的帶著他們共讀繪本,從中慢慢培養對英文的好感;等孩子到了適合開始學習認字母,學發音,拼音,和閱讀的年紀(建議中大班以後再開始),再開始做實力的養成. ​ ​這些都不需要急不需要趕,就順著孩子的腳步一步一步走穩就好.

FUNPHABET 字母拼圖  / 初階 / 450NT

Debbie老師設計的字母卡上一批售完後,新的一批有不同的呈現方式. 利用拼圖的概念找出字母和插圖相對應的組合,透過這樣的練習來增加孩子對26個字母形和自然發音(Phonics)的熟悉度. 內容物總共有26組字母配對,配對起來的尺寸約16.5 x 10cm.

FUNPHABET 字母配對遊戲盒  / 進階 / 450NT

 FUNPHABET 字母練習本 / 進階 / 300NT

這本字母練習本是FUNPHABET字母拼圖的延伸，所以裡面的插圖和單字是相同的。會推薦給中、大班以上，正在學習字母、自然發音的孩子使用。
英文字母書寫並不像中文一樣有統一規定的筆順，所以這本練習本是以建議的筆順讓孩子練習。內頁是可擦拭的紙質，孩子可以用白板筆重複的書寫，用衛生紙或乾布即可擦掉。 練習本包含了26個大小寫字母、大小寫字母連連看、字首及字尾的聽音辨字,還有拼音的練習。大家可以再依裡面的內容自行延伸出不同的問題讓孩子練習。隨書有附一支SKB的白板筆,這支是我們試用過比較沒有味道的一支,所以我們選用它。

--- THE END---