
昨天早上玬玬(1y 10m )從書櫃上抽了這本繪本Let’s Play 要我唸給他聽。難得我在唸的時候他有認真在聽,眼睛還會用心注視著我指的地方。我想這是因為這本繪本裡的內容和他的生活經驗很相似,所以才會聽得那麼專注的原因吧!
It’s playtime!
Everybody is playing.
There are so many things to do.
Let’s slide!
(玬玬現在超會自己溜slide的喔!)
Would you like to play “grown-up”?
(目前為止玬玬有偷穿過媽媽的娃娃鞋還有自己用粉餅刷刷自己的臉。)
Or would you rather hide in boxes? That’s such fun!
(玬玬最喜歡這個遊戲,坐在箱子裡被拉著走,他喜歡那樣的速度,會笑得好開心!)
Whee-ee!
Swing! Up and down…
Swing! Back and forth…
Swing!
(玬玬還沒玩過,得在等大些。)
p.s. 這本繪本最早出版於1975年。
全站熱搜